urgent


urgent

urgent, ente [ yrʒɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1340 méd.; répandu XIXe; lat. urgens, de urgere « pousser, presser »
Dont on doit s'occuper sans retard. Des travaux urgents. pressé. « rien de très urgent ne l'obligeait à sortir » (Martin du Gard). Un cas urgent. C'est urgent. Besoin urgent. pressant. Loc. fam. Il est urgent d'attendre : attendre est la seule chose à faire. — Subst. « L'urgent pour moi était de savoir où tu es » (Colette).

urgent, urgente adjectif (latin urgens, -entis) Dont on doit s'occuper sans retard : Une lettre urgente.urgent, urgente (difficultés) adjectif (latin urgens, -entis) Emploi Très urgent, extrêmement urgent sont aujourd'hui admis pour marquer l'insistance. Remarque Les expressions très urgent, extrêmement urgent ont été critiquées, car urgent ayant le sens absolu de « qui ne souffre aucun retard » semble ne pouvoir admettre aucun degré. Il s'agit en fait d'un renforcement expressif, couramment admis aujourd'hui. ● urgent, urgente (homonymes) adjectif (latin urgens, -entis) urgent forme conjuguée du verbe urgerurgent, urgente (synonymes) adjectif (latin urgens, -entis) Dont on doit s'occuper sans retard
Synonymes :
- impératif
- pressé

urgent, ente
adj. Pressant, qui ne souffre aucun retard. Des affaires urgentes.

⇒URGENT, -ENTE, adj.
Qui contraint à agir sans délai; dont on doit s'occuper sans retard, qu'il est nécessaire de faire tout de suite. Synon. pressant. Problème, travaux urgent(s); affaire, besogne, question, tâche, lettre, mesures, réparations urgente(s); urgent besoin de vivres; c'est urgent. [La chatte] tressaillit, coucha les oreilles, sauta à terre et me demanda la porte d'une manière si urgente que je la suivis (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p. 243).
Il est/il devient urgent de + inf.; il est/il devient urgent que + subj. V. infra ex. de Saint-Exupéry.
Il est urgent d'attendre. ,,Il faut absolument et uniquement attendre`` (BERNET-RÉZEAU 1989). Pas le moment de lui raconter cette histoire (...). Alors? Rien. Il est urgent d'attendre (C. COURCHAY, Quelque part, tout près du cœur de l'amour, 1985, ds BERNET-RÉZEAU 1989).
MÉD. Secours urgents; Service d'aide médicale urgente (S.A.M.U.). On arrangea la promenade pour un dimanche. Au dernier moment, le docteur, qui s'en faisait une joie enfantine, fut retenu par un cas de maladie urgente (ROLLAND, J.-Chr., Buisson ard., 1911, p. 1369). Cas urgent. Cas nécessitant un geste thérapeutique immédiat avec parfois transfert en milieu spécialisé. Un cas urgent à opérer (GDEL).
Adj. inv. [Mention portée sur un pli, un colis qui doit être remis rapidement à son destinataire] Expédier un colis, un pli en urgent. Une autre lettre, avec la mention urgent sur l'enveloppe, lui disait à peu près: « Pourquoi chercher une situation, quand, pour une somme infime, vous pouvez être propriétaire? » (MONTHERL., Célibataires, 1934, p. 824).
P. anal. [Dans le style abrégé des petites annonces] Urgent. Personnes à cheveux gris désir[ant] teinture gratuite par coiffeur. Se présenter ou téléphoner pour rendez-vous (Le Figaro, 19-20 janv. 1952, p. 4, col. 4).
P. ext. Imminent. Mort ou vivant, Clodius menaçait mon honneur et ma vie; et cette menace était devenue si urgente que j'en attendais les effets d'un moment à l'autre. Mais mon âme ne bougeait pas (BOSCO, Mas Théot., 1945, p. 98).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce qui est urgent. J'ai toujours appris à distinguer l'important de l'urgent. Car il est urgent, certes, que l'homme mange, car s'il n'est pas nourri il n'est point d'homme et il ne se pose plus de problème. Mais l'amour et le sens de la vie et le goût de Dieu sont plus importants (SAINT-EXUP., Citad., 1944, p. 71).
REM. Urgemment, adv., rare D'une manière urgente; d'urgence. Porter urgemment un colis, une lettre à la poste, des bagages à la gare. Il faudrait (...) très urgemment te procurer chez Merlin ou chez quelque autre bouquiniste les œuvres de Tabourot (...) et les joindre au paquet (BALZAC, Corresp., 1832, p. 122).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1340 par urgent necessité (A. N. JJ 72, f° 422 r° ds GDF. Compl.). Empr. au b. lat. urgens (part. prés. de urgere) « qui presse » (cf. urgentia neutre plur. « nécessités pressantes ») (IIIe s. ds SOUTER, v. aussi BLAISE Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.:711. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 463, b) 523; XXe s.: a) 876, b) 1 820. Bbg. QUEM. DDL t. 21. — RANFT 1908, pp. 59-60.

urgent, ente [yʀʒɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1340, méd.; répandu XIXe; lat. urgens, p. p. adj. de urgere « pousser, presser ».
Dont on doit s'occuper sans retard. || Des travaux urgents. Pressé; → Régie, cit. 1. || Affaires urgentes. || La saignée était urgente (→ Lancette, cit. 2). || Opération inévitable, mais nullement urgente (→ Aigu, cit. 13). || Un cas urgent. || C'est urgent.Besoin urgent, nécessité urgente. Impératif, pressant; → Dessiner, cit. 2. || Il y a des dangers plus urgents (→ Institution, cit. 20). Important. || Secours urgents (→ Premiers secours).Vx ou stylistique (avant le nom). || Urgents problèmes (→ Nœud, cit. 9).N. m. || « L'urgent pour moi était de savoir où tu es » (Colette, J. de Carneilhan, p. 130).
1 Ce sont drogues dont on se sert dans les nécessités urgentes.
Molière, le Médecin malgré lui, III, 7.
2 Par chance, rien de très urgent ne l'obligeait à sortir.
Martin du Gard, les Thibault, t. III, p. 250.
DÉR. Urgemment, urgence, urgentiste, urger.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • urgent — URGÉNT, Ă, urgenţi, te, adj. (Adesea adverbial) Care necesită o rezolvare imediată, care nu admite amânare; grabnic. ♦ spec. (Despre telegrame) Care este expediat cu precădere pentru a sosi mai repede. – Din fr. urgent, lat. urgens, ntis. Trimis… …   Dicționar Român

  • Urgent — Ur gent, a. [L. urgens, p. pr. of urgere: cf. F. urgent. See {Urge}.] Urging; pressing; besetting; plying, with importunity; calling for immediate attention; instantly important. The urgent hour. Shak. [1913 Webster] Some urgent cause to ordain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Urgent — may refer to: * Urgent (song), a 1981 song by Foreigner. * Urgent (Canadian band), a 1980 s band from Toronto, Ontario, Canada * Urgent (American band), a 1980 s band from New York City. * Urgent! Records, a former record company …   Wikipedia

  • urgent — mid 15c., from M.Fr. urgent pressing, impelling (14c.), from L. urgentem (nom. urgens), prp. of urgere to press hard, urge (see URGE (Cf. urge) (v.)). Related: Urgently …   Etymology dictionary

  • Urgént — (lat). dringend, unaufschieblich; Urgénz, Dringlichkeit, dringliche Mahnung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Urgént — (lat.), dringend; Urgénz, Dringlichkeit …   Kleines Konversations-Lexikon

  • urgent — I adjective clamant, compelling, compulsory, critical, crucial, crying, demanding, earnest, essential, exigent, grave, gravis, impelling, imperative, important, importunate, indispensable, insistent, instant, necessarius, necessary, necessitous,… …   Law dictionary

  • urgent — urgent, ente (ur jan, jan t ) adj. Qui ne souffre point de retardement, pressant. HISTORIQUE    XVe s. •   Encores de present nous est force et necessité urgente pour la conduite de nostre armée de recouvrer grans sommes de deniers, Lettre de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • urgent — *pressing, imperative, crying, importunate, insistent, exigent, instant Analogous words: impelling, driving (see MOVE): constraining, compelling, obliging (see FORCE vb) …   New Dictionary of Synonyms

  • urgent — [adj] needing immediate attention burning*, called for, capital, chief, clamant, clamorous, compelling, critical, crucial, crying*, demanded, demanding, driving, essential, exigent, foremost, heavy*, hurry up, immediate, impelling, imperative,… …   New thesaurus


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.